На оттиске — дефект в виде двойного воспроизведения (с небольшим смещением)  на оттиске одного и того же печатающего элемента. Обычно смещенное изображение  печатающего элемента имеет меньшую интенсивность, чем основное. Этот дефект  существенно изменяет цветовые характеристики и снижает резкость изображения.

Неразрезанный блок, содержащий по высоте два одинаковых экземпляра издания.  Применяется при печатании малоформатных книг и брошюр. Блок может содержать  и более двух экземпляров издания. При расположении по высоте трех, четырех  и более экземпляров, блок именуется соответственно: тройник, четверник и т.д.

Duplex water proof packing paper  Бумага, изготовленная путем склеивания битумом двух слоев бумаги-основы и  служащая для защиты изделий от воздействия влаги.

Недопустимый к применению термин; см. Разносторонность бумаги.

Отсутствующий в фонде библиотеки документ (экземпляр книги), намеченный к  приобретению.

Изготовление печатных оттисков — переводных изображений — для последующего  их переноса на какую-либо поверхность при помощи температуры или давления.  Используется для создания изображений на посуде, для детских переводных картинок  и др.

1. Упруго-эластичная обтяжка печатного цилиндра или тигля (соответственно  в плоскопечатных и тигельных машинах), прижимающая бумагу к печатающим элементам  формы в процессе печатания. Состоит из двух частей: постоянной и сменной.  Выравнивает давление при печатании и способствует улучшению качества оттиска.  2. Упруго-эластичная обтяжка на офсетном цилиндре, необходимая для контакта  печатающих элементов формы с запечатываемым материалом. Декель состоит из  офсетной резинотканевой пластины и поддекельного материала. В офсетных печатных  машинах применяют жесткие, полужесткие, а иногда и мягкие декели.

Granite paper  Бумага, имеющая окрашенную гладкую крепированную поверхность или поверхность,  имитирующую бархат, мрамор, кожу, полотно.

Растворимое в воде, порошкообразное вещество, получаемое из крахмала. Применяется  при изготовлении клея и гидрофилизующих растворов. Из него готовят защитное  покрытие для офсетных печатных форм.

Прибор, предназначенный для измерения оптических плотностей при отражении  (на оттисках и фотографиях) и при пропускании света (на негативах и диапозитивах).  Конструктивно различают денситометры, работающие только в отраженном свете,  только в проходящем свете и универсальные. Денситометры могут быть настольными  или переносными (карманные).

Недопустимый термин; см. Подавление растровой структуры изображения. 

Печатание одного издания на нескольких предприятиях, куда направляют дубликаты  фотоформ или передают изображения полос издания по каналам связи.

Способ прямой плоской печати, при котором зеркальное изображение с печатной  формы передается непосредственно на запечатываемый материал без промежуточного  звена — офсетной резинотканевой пластины.

Accents  См. Акценты

Название шрифта с кеглем 4 пункта.

Позитивное черно-белое или цветное изображение, созданное на прозрачной основе.  В полиграфии комплект цветоделенных растровых диапозитивов используют в качестве  фотоформ при изготовлении печатных форм. Цветные диапозитивы используют в  качестве оригиналов. См. Слайд.

Digraph  (от греч. di — двойной и grapho — пишу)  Составной письменный знак, состоящий из двух букв. Употребляется для обозначения  на письме фонем и их вариантов (пример — польское CZ [Ч] или английское SH  [Ш]).

Didot system  См. Система Дидо

Диапазон оптических плотностей — показатель технических возможностей сканеров,  характеризующий интервал оптических плотностей, который воспринимается сканером.

Diphtongue  Сочетание двух гласных звуков — слогового и неслогового — в одном слоге.  Напр. фр. [oi], англ. [ai] [au].

Фотоматериалы для процессов, связанных с диффузионным переносом изображения,  при котором светочувствительный слой экспонированного негативного материала  приводится в контакт с приемным слоем позитивного фотоматериала и подвергается  химической обработке. В результате на экспонированных участках остаются частицы  серебра, создающие негативное изображение, а ионы серебра с неэкспонированных  участков диффундируют в приемный слой, где участвуют в образовании позитивного  изображения. Таким образом получают сразу два изображения — негативное и позитивное.

Один из видов фотографической вуали. Возникает на неэкспонированных участках  при обработке фотоматериала в медленно работающих проявителях, содержащих  повышенное количество растворителей галогенидов серебра (сульфит натрия, аммиак,  тиосульфат натрия). Дихроическая вуаль на непрозрачных материалах имеет желто-зеленый,  а на прозрачных — коричневатый оттенок.

Length of reel  Длина полотна бумаги (картона), образующего рулон, выраженная в метрах.

Вещества, вводимые в печатные краски при их изготовлении и предназначенные  для придания им специальных свойств. Например, добавку люминофоров в печатную  краску используют как средство защиты ценных бумаг от подделки.

Искусственное увеличение содержания черного при электронном цветоделении  или при фотографическом цветоделении (при помощи маски) для повышения контраста  цветного изображения на оттиске при печатании. Опыт показывает, что содержание  черного при многокрасочной печати не должно превышать в сумме 300-340% относительных  площадей растровых элементов всех красок триады на печатном оттиске.

См. Шмуцтитул.

Часть бумажного листа, которую составляет страница по отношению к формату  бумажного листа бумаги. Доля листа зависит от количества сгибов при фальцовке.  В России для обозначения форматов изданий принято указывать полный размер  листа и его долю, например: 60×90 1/32 или 70×100 1/16. За рубежом  принято указывать формат издания в миллиметрах (мм).

См. Дополнительный тираж.

Все стадии полиграфической технологии, связанные с подготовкой издания к  печати (набор, цветоделение, обработка текста и изображения, верстка полос  издания, монтаж и раскладка полос на печатном листе), до изготовления печатной  формы включительно.

Выпуск в свет дополнительного количества экземпляров издания в пределах установленного  издательским договором срока, без переработки и изменения.